西 班 牙 《 世 界 體 育 報 》 披 露 ，曼 聯 正 在 策 動 阿 積 士 前 鋒 亨 迪 拉 亞 的 轉 會 。 如 果 曼 聯 今 夏 轉 會 第 一 人 貝 巴 杜 夫 未 能 成 行 ，皇 家 馬 德 里 的 「 獵 物 」 亨 迪 拉 亞 將 會 成 為 紅 魔 的 下 一 個 目 標 。

亨 迪 拉 亞 成 名 已 早 ，在 荷 蘭 國 家 隊 中 ，他 是 不 可 多 得 的 中 鋒 人 選 。 阿 積 士 對 其 視 如 珍 寶 ，不 肯 輕 易 變 賣 。 但 亨 迪 拉 亞 至 今 未 能 像 他 的 諸 位 國 家 隊 隊 友 一 樣 ，踏 上 英 超 舞 台 。 如 今 轉 會 市 場 就 快 關 閉 ，為 了 能 賺 取 一 筆 ，不 排 除 阿 積 士 突 然 將 亨 迪 拉 亞 變 賣 的 可 能 。

曼 聯 為 貝 巴 杜 夫 準 備 的 3200萬 英 鎊 ，也 許 滿 足 不 了 熱 刺 的 要 求 ，卻 足 可 以 填 滿 阿 積 士 的 錢 袋 。 據 悉 ，阿 積 士 對 亨 迪 拉 亞 的 報 價 應 在 3000萬 英 鎊 以 下 ，如 果 這 宗 交 易 成 行 ，荷 蘭 人 也 將 追 尋 前 輩 雲 尼 斯 特 羅 的 足 跡 ，踏 上 奧 脫 福 球 場 。

不 過 費 格 遜 的 轉 會 計 劃 很 有 可 能 激 怒 皇 馬 ，眾 所 周 知 西 甲 豪 門 在 很 久 之 前 就 已 表 示 了 對 亨 迪 拉 亞 的 興 趣 ，輿 論 普 遍 認 為 如 果 今 年 夏 天 皇 馬 得 不 到 荷 蘭 人 ，也 會 在 明 年 繼 續 追 逐 。

只 不 過 目 前 皇 馬 的 注 意 力 都 集 中 在 羅 賓 奴 身 上 。 如 果 曼 聯 先 下 手 為 強 ，皇 馬 肯 定 不 甘 示 弱 ，新 一 輪 「 亨 迪 拉 亞 搶 奪 戰 」 即 將 展 開 。

      
預 計 C.朗 拿 度 會 在 10月 重 返 賽 場 。  
  

C.朗 拿 度 經 已 跟 隨 曼 聯 進 行 簡 單 的 操 練 ，並 預 計 在 10月 復 出 。

C.朗 拿 度 在 2008年 歐 國 盃 後 接 受 手 術 治 療 ，當 時 預 計 需 要 休 息 3個 月 左 右 。 報 章 透 露 C.朗 拿 度 的 傷 勢 好 轉 ，並 提 早 參 與 球 隊 的 操 練 。 南 韓 國 腳 朴 智 星 和 夏 格 維 斯 都 經 已 在 週 五 復 操 ，雖 然 2人 要 在 下 週 二 凌 晨 曼 聯 對 陣 樸 茨 茅 夫 一 戰 上 陣 是 言 之 過 早 。

曼 聯 將 要 在 英 超 連 續 迎 接 多 場 硬 仗 ，首 先 是 樸 茨 茅 夫 ，之 後 將 對 陣 利 物 浦 及 車 路 士 。

      
C.朗 拿 度 目 前 還 只 能 慢 跑 。  
  

曼 聯 在 今 季 的 英 超 聯 賽 當 中 開 局 不 順 利 ，C.朗 拿 度 的 傷 情 成 為 無 數 曼 聯 球 迷 這 個 夏 天 裡 最 關 心 的 事 情 。 但 目 前 《 曼 城 晚 報 》 及 《 太 陽 報 》 共 同 傳 出 來 的 一 個 很 壞 的 消 息 是 ，C.朗 拿 度 很 可 能 會 一 直 養 傷 ，直 到 11月 中 旬 才 能 完 全 復 出 。

曼 聯 原 本 希 望 C.朗 拿 度 在 10月 初 就 能 復 出 ，但 現 在 看 來 ，這 個 時 間 復 出 ，對 於 C.朗 拿 度 來 說 ，幾 乎 是 不 可 能 完 成 的 任 務 。

「 我 們 不 會 給 他 製 造 壓 力 ，C.朗 拿 度 每 週 都 在 慢 跑 。 雖 然 他 也 只 能 是 慢 跑 ，但 我 已 經 很 滿 意 了 ，我 們 原 來 的 計 劃 就 是 要 給 他 1個 月 的 恢 復 訓 練 。 他 在 健 身 房 裡 做 有 氧 訓 練 已 經 有 1週 的 時 間 了 ，這 是 一 個 很 好 的 提 高 。 他 還 非 常 年 輕 ，這 樣 或 許 也 能 幫 助 他 盡 可 能 快 的 恢 復 身 體 ，以 便 能 夠 盡 快 回 到 賽 場 上 來 。 但 我 們 必 須 要 給 予 他 最 恰 當 的 治 療 ，我 們 一 點 都 不 急 著 讓 他 趕 快 復 出 。 」

儘 管 費 格 遜 表 示 不 急 著 讓 C.朗 拿 度 復 出 ，但 從 目 前 看 來 ，曼 聯 的 C.朗 拿 度 依 賴 症 越 來 越 明 顯 。 而 根 據 《 太 陽 報 》 聲 稱 ，C.朗 拿 度 將 很 有 可 能 會 錯 過 英 超 前 12輪 的 比 賽 及 至 少 4場 的 歐 冠 盃 分 組 賽 。 包 括 曼 聯 作 客 先 後 挑 戰 利 物 浦 、 車 路 士 及 阿 仙 奴 的 關 鍵 聯 賽 ，C.朗 拿 度 都 很 可 能 無 法 參 加 。 對 於 費 格 遜 來 說 ，這 樣 可 能 是 他 在 今 夏 拼 命 留 住 C.朗 拿 度 時 ，所 沒 有 想 到 的 。

      
董 方 卓 黯 然 結 束 英 超 之 旅 。  
  

中 超 球 會 大 連 海 昌 國 際 正 式 對 外 宣 佈 ，曼 聯 球 員 董 方 卓 以 永 久 轉 會 方 式 加 盟 ，並 已 經 為 他 準 備 了 前 中 國 國 家 隊 頭 號 球 星 郝 海 東 的 9號 球 衣 ，董 方 卓 將 在 球 季 下 半 程 擔 任 球 隊 的 正 印 前 鋒 ，具 體 轉 會 細 節 並 未 透 露 。

董 方 卓 現 在 身 在 英 國 ，正 在 溝 通 及 協 調 轉 會 的 事 情 。 此 前 董 方 卓 已 經 辭 掉 了 自 己 原 來 的 中 方 經 紀 人 ，很 多 事 情 需 要 自 己 去 解 決 。 根 據 大 連 海 昌 國 際 方 面 介 紹 ，董 方 卓 已 經 準 備 返 回 中 國 ，預 計 在 兩 三 天 內 就 會 出 現 在 大 連 的 基 地 ，並 和 隊 友 正 式 見 面 。

董 方 卓 在 2004年 1月 加 盟 英 超 球 隊 曼 聯 ，當 時 大 連 實 德 與 曼 聯 達 成 的 價 格 是 350萬 英 鎊 。 這 筆 轉 會 是 中 國 球 員 身 價 最 高 的 轉 會 。 雖 然 雙 方 達 成 的 價 格 是 分 期 付 款 ，但 是 董 方 卓 在 效 力 比 乙 聯 賽 3年 後 終 於 在 2006年 尾 回 到 曼 聯 陣 中 。

由 於 勞 工 證 的 問 題 ，加 盟 曼 聯 的 董 方 卓 被 租 借 到 比 利 時 乙 組 球 隊 安 特 衛 普 ，在 比 利 時 乙 組 聯 賽 打 滾 3年 後 ，董 方 卓 終 於 返 回 到 了 曼 聯 陣 中 。 在 董 方 卓 出 現 在 英 超 賽 場 後 ，大 連 也 拿 到 了 他 轉 會 的 全 部 費 用 。 但 是 在 英 超 的 一 個 球 季 當 中 ，董 方 卓 很 難 能 爭 取 到 上 場 的 機 會 ，在 這 個 球 季 前 ，曼 聯 便 將 21號 球 衣 給 了 別 的 球 員 後 ，就 意 味 董 方 卓 需 要 選 擇 自 己 未 來 的 去 向 了 。

雖 然 現 在 轉 會 的 很 多 細 節 ，比 如 價 格 及 轉 會 方 式 還 沒 有 公 開 ，但 是 董 方 卓 加 盟 大 連 海 昌 國 際 已 經 是 肯 定 的 了 。 這 筆 轉 會 也 標 誌 著 董 方 卓 與 曼 聯 長 達 4年 多 的 關 係 正 式 終 結 。

      
沙 哈 最 終 未 能 留 在 紅 魔 發 展 。  
  

英 超 球 會 愛 華 頓 宣 佈 ，曼 聯 前 鋒 沙 哈 只 要 能 夠 通 過 他 們 的 例 行 體 檢 ，便 會 正 式 由 紅 魔 鬼 轉 投 「 拖 肥 糖 」 。 愛 華 頓 官 網 報 道 ，沙 哈 將 與 愛 華 頓 簽 訂 一 份 為 期 2年 的 合 同 ，在 第 3年 ，愛 華 頓 有 優 先 續 約 的 權 利 。

今 年 30歲 的 沙 哈 在 加 盟 曼 聯 之 前 ，曾 效 力 紐 卡 素 、 富 咸 以 及 法 甲 的 梅 斯 。 他 為 曼 聯 上 陣 的 124場 比 賽 共 攻 入 42球 。 作 為 法 國 國 家 隊 成 員 ，沙 哈 參 加 了 2006年 世 界 盃 ，隨 隊 獲 得 世 界 盃 亞 軍 。 到 現 時 為 止 ，他 已 為 法 國 國 家 隊 出 場 18次 。

在 今 年 8月 初 ，曼 聯 領 隊 費 格 遜 聲 稱 將 會 留 住 沙 哈 ，但 如 今 沙 哈 還 是 遭 到 了 清 洗 。 沙 哈 的 離 開 使 曼 聯 的 主 力 前 鋒 只 剩 下 朗 尼 和 迪 維 斯 2人 ，由 於 F.甘 保 仍 欠 火 喉 ，這 也 意 味 著 ，貝 巴 杜 夫 可 能 已 經 無 限 接 近 曼 聯 。

      
紅 魔 鬼 已 為 貝 巴 杜 夫 的 加 盟 做 好 一 切 準 備 。  
  

隨 著 轉 會 市 場 截 至 日 期 的 臨 近 ，曼 聯 的 鋒 線 換 血 也 是 如 箭 在 弦 ，熱 刺 確 定 簽 下 柏 夫 路 真 高 ，貝 巴 杜 夫 有 可 能 來 到 曼 聯 ，而 費 格 遜 在 此 之 前 的 清 洗 ，也 為 引 進 前 鋒 做 好 準 備 。 沙 哈 轉 會 愛 華 頓 的 交 易 已 經 談 妥 ，但 尚 未 正 式 簽 約 ，這 是 因 為 費 格 遜 還 在 等 待 貝 巴 杜 夫 的 正 式 加 盟 ，而 一 旦 出 現 意 外 ，他 還 可 以 取 消 沙 哈 的 交 易 。 英 國 媒 體 評 論 清 洗 沙 哈 是 很 不 錯 的 行 動 ，將 為 曼 聯 節 省 700萬 英 鎊 。

根 據 媒 體 披 露 沙 哈 這 次 轉 會 愛 華 頓 ，曼 聯 沒 有 收 到 任 何 轉 會 費 ，雖 然 這 位 法 國 前 鋒 與 曼 聯 的 合 同 還 有 2年 ，但 其 轉 會 費 與 自 由 離 隊 差 不 多 。 2004年 曼 聯 引 進 沙 哈 花 了 1280萬 英 鎊 ，不 過 雖 然 沒 從 沙 哈 身 上 收 回 轉 會 費 ，但 費 格 遜 節 省 下 了 一 筆 ，這 就 是 沙 哈 的 薪 金 。 這 位 球 員 在 曼 聯 的 週 薪 是 65000英 鎊 ，2年 合 同 的 總 價 值 接 近 700萬 英 鎊 ，如 今 免 費 送 走 沙 哈 ，等 於 省 下 了 700萬 英 鎊 的 薪 金 支 出 ，在 沙 哈 不 受 重 用 的 情 況 下 ，這 樣 多 少 挽 回 了 一 些 損 失 。

另 外 曼 聯 在 轉 會 合 同 裡 加 上 了 一 個 條 款 ，即 是 沙 哈 達 到 一 定 的 出 場 次 數 後 ，愛 華 頓 將 支 付 給 曼 聯 一 定 數 額 的 資 金 ，算 是 另 一 個 小 小 的 補 償 。 對 於 沙 哈 ，愛 華 頓 領 隊 摩 耶 斯 十 分 看 好 ，他 說 ：「 沙 哈 是 一 個 各 方 面 都 不 錯 的 球 員 ，他 能 走 位 、 頭 鎚 及 攻 門 得 分 ，而 且 他 沒 有 花 費 我 們 一 分 錢 。 在 他 參 加 了 一 些 比 賽 後 ，會 追 加 一 些 費 用 ，但 最 初 是 沒 有 轉 會 費 的 ，如 果 我 可 以 讓 沙 哈 一 個 球 季 比 賽 20場 ，那 麼 將 會 給 我 們 贏 得 20場 的 機 會 。 」

現 在 費 格 遜 今 年 夏 天 最 重 要 的 一 筆 引 進 已 經 完 成 了 所 有 準 備 工 作 ，熱 刺 簽 下 了 柏 夫 路 真 高 ，沙 哈 又 送 給 愛 華 頓 騰 出 了 空 間 ，接 下 來 就 等 待 貝 巴 杜 夫 駕 臨 奧 脫 福 球 場 。

      
貝 巴 杜 夫 (右 )終 成 「 魔 」 。  
  

曼 聯 官 方 宣 佈 簽 下 了 熱 刺 的 保 加 利 亞 前 鋒 貝 巴 杜 夫 ，轉 會 費 為 3075萬 英 鎊 ，雙 方 簽 署 了 一 份 4年 合 同 。

曼 聯 為 27歲 的 貝 巴 杜 夫 支 付 這 筆 轉 會 費 ，僅 次 於 曼 城 收 購 羅 賓 奴 的 3250萬 英 鎊 ，是 英 超 夏 季 轉 會 引 進 榜 單 上 的 第 二 高 價 。 作 為 轉 會 協 定 的 一 部 分 ，曼 聯 年 輕 前 鋒 F.甘 保 將 租 借 效 力 熱 刺 1年 ，另 外 ，熱 刺 同 意 不 再 對 曼 聯 的 收 購 行 為 提 出 申 訴 。

在 轉 會 成 功 後 ，貝 巴 杜 夫 在 接 受 曼 聯 官 網 採 訪 時 說 ：「 加 盟 曼 聯 對 我 來 說 是 夢 想 成 真 ，我 盼 著 做 出 自 己 的 貢 獻 ，為 曼 聯 在 未 來 幾 年 裡 贏 得 更 多 的 榮 譽 。 」

費 格 遜 對 最 終 簽 下 貝 巴 杜 夫 表 示 了 高 興 ：「 這 是 一 筆 關 鍵 的 簽 約 ，貝 巴 杜 夫 是 世 界 上 最 好 和 最 令 人 興 奮 的 前 鋒 之 一 。 」

「 他 的 風 格 和 實 力 ，將 給 我 們 一 種 不 同 的 元 素 ，我 確 信 他 會 成 為 球 迷 的 寵 兒 。 」

      
費 蘭 (左 )成 為 費 格 遜 新 任 副 手 。  
  

曼 聯 宣 佈 任 命 費 蘭 作 為 球 隊 新 任 助 理 領 隊 ，接 替 執 教 葡 萄 牙 國 家 隊 的 昆 亞 雷 斯 。

費 蘭 在 球 員 時 代 就 曾 經 效 力 曼 聯 ，在 2001年 麥 卡 倫 離 開 紅 魔 投 奔 米 杜 士 堡 之 後 ，費 蘭 就 被 提 拔 為 一 線 隊 教 練 。 在 近 年 的 工 作 中 ，費 蘭 展 現 了 出 色 的 執 教 能 力 ，因 此 受 到 費 格 遜 的 器 重 。

費 格 遜 表 示 ：「 我 很 高 興 費 蘭 接 手 這 個 重 要 的 位 置 ，他 經 歷 了 曼 聯 近 20年 的 輝 煌 ，非 常 了 解 球 隊 。 費 蘭 是 一 位 非 常 有 天 賦 並 且 很 專 業 的 教 練 ，他 一 直 默 默 地 為 球 隊 貢 獻 著 自 己 的 力 量 。 」

而 原 技 術 發 展 主 任 梅 倫 斯 迪 則 接 替 費 蘭 原 先 的 位 置 ，費 格 遜 對 2人 表 現 出 信 任 ，他 表 示 ︰ 「 作 為 一 隊 的 教 練 ，梅 倫 斯 迪 能 為 我 們 帶 來 不 同 的 思 路 和 經 驗 。 我 相 信 他 和 費 蘭 會 堅 持 貫 徹 曼 聯 求 新 求 變 的 思 路 ，並 保 證 球 隊 在 日 益 激 烈 的 競 爭 中 取 得 成 功 。 」

      
F.甘 保 希 望 今 季 能 獲 得 更 多 英 超 作 戰 經 驗 。  
  

曼 聯 領 隊 費 格 遜 近 日 公 開 表 示 ，今 季 被 外 借 熱 刺 的 前 鋒 F.甘 保 下 季 將 回 歸 曼 聯 ，而 該 名 英 格 蘭 U21國 腳 亦 希 望 能 盡 早 返 回 奧 脫 福 球 場 並 擔 任 球 隊 主 力 。

F.甘 保 早 前 被 外 借 熱 刺 ，作 為 貝 巴 杜 夫 加 盟 曼 聯 的 條 件 之 一 。 這 名 英 格 蘭 U21射 手 十 分 肯 定 他 不 會 長 久 地 留 在 該 間 倫 敦 球 會 ，他 表 示 ︰ 「 我 已 經 和 領 隊 費 格 遜 進 行 過 多 次 會 晤 ，目 前 我 仍 在 他 的 計 劃 之 中 。 現 時 我 的 主 要 任 務 就 是 吸 取 更 多 英 超 比 賽 經 驗 ，之 後 我 就 可 以 回 到 曼 聯 並 在 球 隊 佔 據 一 席 位 。 」

F.甘 保 上 季 外 借 侯 城 時 的 表 現 相 當 出 色 ，今 季 他 將 在 熱 刺 挑 戰 柏 夫 路 真 高 和 D.賓 特 的 主 力 前 鋒 位 置 。 他 表 示 ︰ 「 我 希 望 可 以 成 為 熱 刺 正 選 並 取 得 入 球 ，但 最 重 要 還 是 從 中 吸 取 經 驗 。 我 很 享 受 上 季 在 侯 城 的 日 子 ，亦 非 常 感 激 那 裡 每 一 個 人 ，但 今 季 我 必 需 全 神 貫 注 於 我 的 新 球 隊 。 」

      
曼 聯 與 車 路 士 結 怨 甚 深 。  
  

由 於 在 週 日 和 車 路 士 的 比 賽 中 得 到 了 多 達 7張 黃 牌 ，曼 聯 被 足 總 進 行 了 處 罰 ，罰 款 2萬 5千 英 鎊

曼 聯 費 格 遜 賽 後 盡 量 平 息 事 態 ，他 說 ：「 這 是 一 場 競 爭 激 烈 的 比 賽 ，但 我 認 為 沒 有 出 現 一 次 惡 意 的 鏟 球 。 人 們 會 問 出 了 什 麼 事 ，但 你 很 難 對 裁 判 評 論 什 麼 ，我 不 想 牽 扯 進 來 。 」

賽 後 ，當 曼 聯 離 開 史 丹 福 橋 時 ，他 們 乘 坐 的 球 隊 大 巴 遭 到 了 攻 擊 ，擋 風 玻 璃 被 擊 裂 ，曼 聯 發 言 人 說 ：「 是 的 ，是 有 這 樣 事 件 ，但 目 前 警 方 在 處 理 。 」

對 於 曼 聯 吃 到 7張 黃 牌 ，車 路 士 領 隊 史 高 拿 利 認 為 是 合 情 合 理 的 ，他 表 示 既 然 有 較 大 的 犯 規 就 要 遭 到 處 罰 。 「 我 並 不 意 外 ，裁 判 就 是 幹 這 個 的 ，如 果 球 員 們 不 尊 重 他 ，就 該 亮 紅 黃 牌 ，你 是 誰 無 關 緊 要 ，無 論 是 利 物 浦 、 曼 聯 還 是 其 他 什 麼 人 。 」

車 路 士 和 曼 聯 的 比 賽 一 向 容 易 引 起 風 波 ，上 賽 季 在 史 丹 福 橋 ，藍 軍 2比 1擊 敗 紅 魔 ，賽 後 出 現 了 球 場 工 作 人 員 和 艾 華 等 人 打 鬥 的 事 件 ，兩 隊 都 遭 到 了 足 總 的 指 控 ，現 在 黃 牌 風 波 又 令 兩 隊 關 係 緊 張 ，看 來 在 英 超 賽 場 ，紅 藍 兩 軍 的 敵 對 情 緒 將 越 來 越 深 。