艾 迪 拜 約 的 未 來 去 向 仍 未 決 定 。  
  

阿 仙 奴 主 席 希 爾 活 特 堅 持 稱 ，球 會 將 不 會 以 任 何 價 格 出 售 球 星 艾 迪 拜 約 。

該 名 多 哥 前 鋒 一 直 受 到 巴 塞 隆 拿 和 AC米 蘭 垂 青 ，而 最 近 曾 有 消 息 指 巴 塞 已 經 以 2500萬 英 鎊 的 價 格 成 功 收 購 了 艾 迪 拜 約 ，不 過 最 終 這 一 消 息 已 被 否 認 。 艾 迪 拜 約 目 前 與 兵 工 廠 的 合 約 仍 將 維 持 到 2011年 。

儘 管 巴 塞 和 AC米 蘭 在 去 年 經 歷 了 一 個 讓 人 失 望 的 賽 季 後 ，目 前 雙 方 都 在 急 於 重 建 。 在 對 於 收 購 艾 迪 拜 約 的 計 劃 中 ，雙 方 仍 未 打 算 放 棄 。 不 過 ，阿 仙 奴 對 球 員 經 理 人 庫 比 斯 已 作 出 回 應 ，球 會 將 堅 決 不 會 出 售 艾 迪 拜 約 。 希 爾 活 特 告 訴 《 每 日 電 訊 報 》 ：「 我 們 希 望 他 能 留 下 來 ， 艾 迪 拜 約 與 球 會 的 合 約 還 有 很 長 一 段 時 間 ，並 且 我 們 沒 有 想 要 跟 他 解 除 合 約 。 」

與 此 同 時 ，希 爾 活 特 承 認 ，巴 塞 隆 那 、 皇 家 馬 德 里 和 拜 仁 慕 尼 黑 都 有 意 想 要 斟 介 中 場 希 比 ，所 以 他 將 有 可 能 離 開 阿 仙 奴 。 希 爾 活 特 補 充 說 ：「 希 比 已 經 作 出 了 明 確 表 示 ，他 想 要 離 開 。 所 以 ，我 想 他 應 該 會 離 開 的 。

      
希 比 的 言 論 意 味 其 離 開 阿 仙 奴 的 成 數 甚 高 。  
  

阿 仙 奴 中 場 希 比 日 前 公 開 批 評 領 隊 雲 格 和 費 比 加 斯 ，指 責 他 們 1個 要 其 出 任 不 喜 歡 的 位 置 ，另 1個 則 異 常 「 獨 食 」 。

希 比 表 示 儘 管 他 想 擔 任 進 攻 中 場 ，但 雲 格 卻 只 安 排 他 踢 翼 鋒 。 希 比 對 報 章 說 ：「 我 踢 球 的 風 格 和 方 式 不 應 該 由 領 隊 限 制 ，上 季 尾 當 我 告 訴 雲 格 我 想 離 開 時 ，我 以 為 他 肯 定 會 感 到 沮 喪 。 但 當 我 真 正 問 他 的 時 候 ，他 反 而 像 很 樂 意 看 到 我 離 開 。 」

該 名 白 俄 羅 斯 國 腳 亦 提 到 自 己 不 太 喜 歡 其 隊 友 費 比 加 斯 ，他 覺 得 該 名 西 班 牙 國 腳 太 個 人 主 義 ，同 時 亦 是 讓 他 沒 去 擔 任 攻 擊 中 場 的 原 因 ：「 當 我 們 取 得 埋 門 機 會 時 ，他 顯 得 很 自 私 ，一 有 機 會 就 起 腳 攻 門 ，完 全 不 像 我 。 」

希 比 和 他 的 代 表 現 正 和 巴 塞 隆 拿 進 行 緊 密 的 談 判 ，巴 隆 希 望 得 到 希 比 來 彌 補 迪 高 和 朗 拿 甸 奴 的 空 缺 。 希 比 承 認 巴 塞 隆 拿 是 他 的 首 選 目 的 地 ，他 說 ：「 我 不 知 道 下 季 我 將 在 那 裡 ，但 我 希 望 是 巴 塞 隆 拿 。 現 正 在 談 判 ，並 希 望 將 盡 快 作 出 決 定 。 」

      
基 拔 圖 施 華 出 走 後 ，兵 工 廠 將 面 對 中 埸 線 缺 人 的 問 題 。  
  

希 比 已 經 前 往 巴 塞 體 檢 ，不 出 意 外 這 筆 買 賣 成 交 只 是 時 間 問 題 。 阿 仙 奴 能 從 白 俄 羅 斯 人 身 上 賺 到 1500萬 英 鎊 ，其 中 1150萬 將 用 於 購 買 拿 斯 尼 。 幾 乎 是 與 此 同 時 ，又 一 個 清 洗 行 動 浮 出 水 面 ，為 阿 仙 奴 效 力 6年 的 巴 西 老 將 基 拔 圖 施 華 已 踏 上 離 隊 的 路 。

據 英 媒 體 披 露 基 拔 圖 施 華 的 經 紀 人 今 天 一 早 起 程 飛 往 雅 典 ，他 將 與 彭 拿 典 奈 高 斯 商 談 轉 會 和 球 員 個 人 合 同 ，預 計 轉 會 費 在 200萬 英 鎊 左 右 ，至 於 阿 仙 奴 方 面 ，雲 格 已 經 同 意 基 拔 圖 施 華 離 隊 。 其 實 雲 格 是 經 歷 了 一 番 思 想 鬥 爭 ，法 米 尼 離 隊 後 阿 仙 奴 防 中 位 置 只 剩 下 N.丹 尼 遜 等 幾 個 小 孩 ，新 加 盟 的 艾 朗 藍 斯 也 只 有 17歲 ，所 以 他 希 望 31歲 的 基 拔 圖 施 華 再 留 一 年 ，讓 年 輕 人 完 成 過 渡 。 然 而 巴 西 人 的 合 同 只 剩 1年 ，阿 仙 奴 又 不 願 意 提 供 新 合 同 ，所 以 當 基 拔 圖 施 華 提 出 轉 會 時 球 會 無 法 拒 絕 。

基 拔 圖 施 華 六 年 前 加 盟 阿 仙 奴 ，是 巴 西 奪 得 世 界 盃 冠 軍 的 主 力 ，也 是 兵 工 廠 03-04巔 峰 賽 季 的 成 員 之 一 。 06-07賽 季 隊 長 亨 利 長 期 受 傷 ，基 拔 圖 施 華 挑 起 大 樑 成 為 全 隊 支 柱 ，可 惜 從 核 心 墜 落 到 雞 肋 只 用 了 一 年 ，上 賽 季 法 米 尼 搶 走 了 巴 西 人 主 力 位 置 ，冷 板 凳 一 坐 一 年 ，偶 爾 上 場 也 是 老 態 畢 現 ，對 他 感 興 趣 的 球 隊 從 祖 記 國 際 這 一 級 別 直 線 落 到 彭 拿 典 奈 高 斯 ，200萬 英 鎊 將 是 他 為 兵 工 廠 留 下 的 最 後 一 桶 金 。

阿仙奴正式簽得馬賽的法國國腳拿斯利。

阿仙奴未有披露轉會費數字，估計約1300 萬鎊左右。這位司職中場的球員將會穿上八號球衣。

阿仙奴公布拿斯利跟球會簽下「長期」合約。領隊雲格認為這位年青球員極具潛質，腳下功夫亦相當出色。

被傳媒形容為「新施丹」的拿斯利在今夏的歐洲國家杯亦有入選法國大軍，並後備上陣兩次。

在歐洲國家杯前夕阿仙奴己有興趣羅致拿斯利，經過個多月的斟介拿斯利亦終落實加盟。而隨著拿斯利正式加盟，球會很有可能將希比出售至巴塞隆拿套現。

      
兵 工 廠 將 又 添 1名 天 才 球 員 。  
  

基 拔 圖 施 華 離 隊 進 入 倒 計 時 ，雲 格 明 確 告 訴 巴 西 老 將 不 會 提 供 新 合 約 ，並 允 許 經 理 人 飛 赴 希 臘 談 判 ，這 意 味 2003至 2004巔 峰 賽 季 的 見 證 人 又 要 少 一 個 。 接 下 來 的 疑 問 是 誰 來 接 班 。 《 太 陽 報 》 將 雲 格 秘 密 行 動 曝 光 ，雲 達 不 萊 梅 新 星 A.比 斯 塞 夫 與 阿 仙 奴 的 個 人 談 判 接 近 完 成 。

今 年 21歲 的 A.比 斯 塞 夫 司 職 後 腰 ，是 雲 達 不 萊 梅 近 三 年 來 苦 心 培 養 的 新 星 ，在 隊 中 給 頭 號 球 星 迪 亞 高 打 後 備 。 雲 達 不 萊 梅 原 本 希 望 他 能 成 為 未 來 挑 大 梁 的 人 物 ，球 會 早 在 冬 天 就 擬 好 新 合 約 ，薪 水 大 幅 上 漲 ，但 A.比 斯 塞 夫 拒 絕 續 約 ，因 為 他 已 經 下 定 決 心 到 更 高 舞 臺 上 挑 戰 自 己 。 雲 格 一 直 十 分 關 注 A.比 斯 塞 夫 的 情 況 ，3年 前 這 位 球 員 還 在 史 特 拉 斯 堡 時 教 授 就 盯 上 了 他 ，如 今 雙 方 一 拍 即 合 。

據 悉 雲 格 承 諾 讓 A.比 斯 塞 夫 直 接 進 入 一 隊 ，看 到 阿 仙 奴 的 誠 意 ，A.比 斯 塞 夫 也 不 再 隱 瞞 。 「 雲 達 不 萊 梅 非 常 出 色 ，但 是 阿 仙 奴 對 我 來 說 是 更 大 的 機 遇 。 雲 格 很 信 任 我 ，他 讓 我 直 接 進 入 一 隊 ，而 且 在 轉 會 過 程 中 沒 有 給 我 任 何 壓 力 ，他 告 訴 我 不 論 花 多 長 時 間 都 可 以 。 」 雲 格 對 待 新 星 的 寬 容 、 和 藹 態 度 已 經 成 了 他 贏 得 轉 會 之 戰 的 資 本 ，上 個 月 他 用 同 樣 方 式 擊 敗 曼 聯 和 愛 華 頓 ，簽 下 英 格 蘭 超 新 星 艾 朗 藍 斯 。

不 過 引 進 A.比 斯 塞 夫 比 艾 朗 藍 斯 更 值 得 高 興 ，因 為 法 國 小 將 是 免 費 加 盟 ，他 和 雲 達 不 萊 梅 的 合 約 已 經 到 期 。 儘 管 按 照 歐 足 聯 規 定 ，24歲 以 下 球 員 合 約 期 滿 後 離 隊 ，新 球 會 要 支 付 原 球 會 賠 償 金 ，但 一 般 來 說 賠 償 金 不 會 太 高 ，幾 乎 可 以 看 做 是 免 費 加 盟 。 這 樣 ，A.比 斯 塞 夫 將 於 N.丹 尼 遜 、 A.桑 治 、 艾 朗 藍 斯 等 人 形 成 競 爭 集 團 ，爭 奪 後 腰 位 置 。 雲 格 最 善 於 在 競 爭 中 拔 出 高 手 ，不 知 道 誰 會 成 為 費 比 加 斯 身 邊 的 真 命 天 子 。

阿仙奴官方宣布中場強援加盟 雲格終尋到法明尼替身　

比紹夫如願以償加盟槍手
　　香港時間7月31日凌晨，阿仙奴官方宣布不萊梅中場球員比斯哥夫(Bischoff)加盟，這也是繼拿姆塞、拿斯里之後，阿仙奴今夏引進的第三名強援，並很有可能是槍手今夏的最後一筆引援。至此，雲格終於找到了法明尼的替身。

　　21歲的比斯哥夫是葡萄牙21歲以下國家隊的成員，2005年，比斯哥夫由法甲的斯特拉斯堡隊轉會到德甲的不萊梅隊，但在不萊梅效力期間，比斯哥夫僅僅獲得過1次出場機會，在06-07賽季的足協盃比賽中，比斯哥夫替補上場15分鐘，幫助球隊以2-0擊敗西甲的切爾達；而他大多數的時間都在不萊梅U23青年隊度過，在青年隊，比斯哥夫上場62次，攻入6球。

　　比斯哥夫能夠勝任中中場和右中場，是一名富有創造力的技術型防守中場。出生於法國的他曾經入選法國U18陣容，但他隨後選擇了葡萄牙作為自己的代表國，隨即入選葡萄牙U21國家隊。

　　今年夏天，不來梅給21歲的比斯哥夫提供了一份新合同，很快遭到了球員本人的拒絕。因為，比斯哥夫無法拒絕雲格的召喚。阿仙奴官方並沒有宣布比斯哥夫與槍手的簽約年限，亦沒有公布轉會的具體費用，但眾多英媒體都稱，槍手在等待歐足聯仲裁委員會的裁決，以視其應向不萊梅支付多少補償金。

　　“不來梅是一家很棒的球會，但對我來說，加盟阿仙奴是一個巨大的機會。雲格從我效力於斯特拉斯堡時就知道我，他相信我有進入一隊的能力。當然，雲格沒有給我施加任何壓力，他總是對我說，‘慢慢來’。”比斯哥夫對自己在阿仙奴的前途充滿信心。

　　比斯哥夫是雲格精心挑選的頂替法明尼的引援，在阿仙奴，他將身披28號戰袍，等到明天阿仙奴飛回倫敦參加酋長杯時，比斯哥夫將與全隊完成會合。

      
卡 路 士 韋 拿 表 現 令 人 眼 前 一 亮 。  
  

昨 天 友 誼 賽 裡 阿 仙 奴 擊 敗 史 特 加 ，新 星 卡 路 士 韋 拿 、 韋 舒 亞 和 N.賓 特 拿 在 比 賽 當 中 分 別 建 功 。

賽 後 雲 格 表 示 ：「 拿 下 這 場 比 賽 使 得 球 隊 更 加 有 信 心 應 付 接 下 來 的 比 賽 ，今 場 比 賽 年 輕 球 員 發 揮 相 當 理 想 ，由 今 場 賽 事 可 看 到 他 們 能 擦 出 火 花 。 」 在 提 到 韋 舒 亞 時 ，雲 格 表 示 ：「 他 是 一 個 天 才 球 員 ，而 他 在 這 類 賽 事 吸 收 經 驗 及 成 長 。 」

拿 斯 尼 在 今 場 比 賽 首 次 上 陣 ，不 過 他 出 任 正 中 場 位 置 比 起 作 為 一 個 攻 擊 中 場 更 加 有 威 脅 ，雲 格 繼 續 表 示 ：「 拿 斯 尼 在 今 場 比 賽 表 現 得 很 積 極 ，他 將 成 為 球 隊 不 可 缺 少 的 球 員 。 」

      
艾 迪 拜 約 效 忠 阿 仙 奴 。  
  

阿 仙 奴 射 手 艾 迪 拜 約 已 經 宣 佈 打 算 留 效 並 簽 署 新 的 合 約 。 今 夏 一 直 有 報 導 指 艾 迪 拜 約 會 準 備 離 開 阿 仙 奴 ，而 歐 洲 一 些 頂 級 球 會 已 經 留 意 他 目 前 的 情 況 ，巴 塞 隆 拿 與 AC米 蘭 已 表 明 有 意 收 購 他 。

不 過 ，艾 迪 拜 約 已 經 透 露 自 己 的 意 願 是 繼 續 留 效 阿 仙 奴 一 段 很 長 的 時 間 。

艾 迪 拜 約 表 示 ：「 現 在 我 可 以 告 訴 各 位 ，我 將 會 簽 署 一 份 新 約 。 我 在 這 裡 感 覺 很 好 ，亦 感 到 很 滿 意 ，這 一 刻 我 的 心 是 屬 於 阿 仙 奴 。 我 從 來 都 沒 有 告 訴 過 任 何 人 會 離 開 球 隊 。 我 很 高 興 我 們 已 經 找 到 解 決 的 方 法 ，我 目 前 仍 然 有 3年 的 合 約 ，不 久 將 會 增 加 2至 3年 。 」

艾 迪 拜 約 於 2006年 1月 由 摩 納 哥 轉 投 阿 仙 奴 ，他 堅 持 自 己 與 領 隊 雲 格 的 關 係 非 常 好 。 他 補 充 說 ：「 當 開 始 談 論 我 的 合 約 的 時 候 ，我 從 來 沒 有 告 訴 過 他 會 離 開 ，他 知 道 我 的 意 願 。 」

      
雲 格 仍 然 對 加 拿 斯 充 滿 信 心 。  
  

阿 仙 奴 領 隊 雲 格 正 式 對 外 宣 佈 ，法 國 後 衛 加 拿 斯 仍 然 將 是 新 賽 季 球 隊 的 隊 長 ，這 打 消 了 人 們 對 於 阿 仙 奴 新 隊 長 到 底 會 是 誰 的 疑 問 。 30歲 的 加 拿 斯 上 季 是 阿 仙 奴 的 隊 長 ，但 一 些 表 現 遭 到 了 外 界 的 質 疑 ，有 傳 聞 稱 雲 格 可 能 考 慮 替 換 掉 加 拿 斯 ，但 如 今 雲 格 正 式 確 認 ，加 拿 斯 仍 然 是 隊 長 。

「 如 果 加 拿 斯 出 場 比 賽 ，他 就 將 會 是 隊 長 。 」 雲 格 說 :「 如 果 他 不 上 場 ，那 麼 場 上 隊 長 會 是 其 他 人 。 不 過 ，加 拿 斯 將 會 是 球 隊 的 隊 長 ，這 一 點 是 肯 定 的 。 」 加 拿 斯 本 人 也 表 示 ，他 希 望 這 個 賽 季 自 己 能 當 好 阿 仙 奴 的 隊 長 。 「 我 說 過 我 將 會 改 變 和 球 員 們 談 話 的 方 式 ，因 為 他 們 又 長 了 一 歲 ，對 於 自 己 該 幹 什 麼 更 清 楚 了 。 然 後 我 希 望 這 個 賽 季 會 有 很 不 錯 的 前 景 。 」

上 季 在 和 伯 明 翰 的 比 賽 中 ，加 拿 斯 曾 因 為 最 後 時 刻 丟 掉 點 球 而 哭 泣 ，對 此 他 說 ：「 我 知 道 一 些 英 格 蘭 球 員 在 伯 明 翰 那 場 比 賽 後 確 實 批 評 了 我 ，他 們 想 讓 我 對 2比 2的 平 局 負 責 ，我 認 為 他 們 誇 大 了 情 況 。 我 唯 一 能 說 的 是 ，那 場 比 賽 我 們 本 該 贏 ，如 果 你 想 成 為 冠 軍 ，那 麼 就 必 須 記 住 ，那 些 比 賽 很 關 鍵 。 」

而 談 到 有 關 自 己 批 評 華 確 特 的 言 論 ，加 拿 斯 說 ：「 當 時 我 做 了 一 次 採 訪 ，讚 揚 了 華 確 特 ，但 一 些 記 者 扭 曲 了 我 的 話 ，顯 然 我 和 他 沒 有 任 何 問 題 。 」

      
巴 利 不 是 雲 格 那 杯 茶 。  
  

阿 仙 奴 領 隊 雲 格 已 否 認 有 意 斟 介 巴 利 ，即 使 雲 格 十 分 欣 賞 該 名 阿 士 東 維 拉 皇 牌 球 員 。

而 之 前 有 報 導 稱 ，阿 仙 奴 應 該 在 轉 會 市 場 關 閉 前 收 購 多 一 名 世 界 級 中 場 球 員 ，而 目 標 更 直 指 利 物 浦 一 直 追 求 的 巴 利 。 雲 格 亦 承 認 他 正 在 轉 會 市 場 物 色 一 名 中 場 球 員 ，不 過 傳 聞 指 目 標 是 利 物 浦 的 沙 比 亞 艾 朗 素 。

而 就 在 上 個 星 期 ，巴 利 再 度 表 明 希 望 轉 會 利 物 浦 後 ，領 隊 奧 尼 爾 已 無 望 留 住 該 名 維 拉 隊 長 ，如 利 物 浦 真 的 成 功 收 購 巴 利 ，無 疑 是 為 阿 仙 奴 收 購 沙 比 亞 艾 朗 素 打 開 了 大 門 。

儘 管 雲 格 目 前 拒 絕 透 露 他 想 收 購 誰 ，不 過 他 卻 明 確 表 示 ，巴 利 不 是 他 的 目 標 。 雲 格 說 ：「 我 不 知 道 巴 利 會 否 離 開 阿 士 東 維 拉 ，但 我 肯 定 阿 仙 奴 不 會 牽 涉 在 內 。 我 喜 歡 巴 利 ，當 然 還 有 其 他 兩 、 三 名 球 員 是 我 屬 意 的 ，我 相 信 我 不 說 出 名 字 比 較 好 ，就 如 我 昨 天 所 講 ，我 不 說 是 給 與 你 們 發 揮 想 像 力 。 我 已 沒 有 事 可 再 告 訴 你 ，如 果 我 們 成 功 簽 到 新 的 球 員 ，我 們 會 站 出 來 告 訴 你 ，我 最 後 能 告 訴 你 的 是 ，我 們 仍 然 在 尋 找 新 的 目 標 。 」