迪 列 達 正 式 加 盟 韋 根
迪 列 達 下 季 將 改 披 韋 根 戰 衣 。  
  

當 荷 蘭 前 鋒 迪 列 達 離 開 伯 明 翰 僅 1天 ，韋 根 立 刻 作 出 行 動 將 他 收 入 囊 中 。

迪 列 達 週 一 才 剛 與 伯 明 翰 解 約 ，但 昨 天 他 已 經 與 韋 根 簽 約 3年 。 迪 列 達 上 季 從 切 爾 達 轉 會 伯 明 翰 ，但 其 表 現 一 直 未 如 理 想 ，因 此 上 季 他 只 得 到 12次 正 選 上 陣 ，這 亦 是 他 決 定 離 開 的 主 要 原 因 。 迪 列 達 在 韋 根 官 網 表 示 ︰ 「 當 1位 領 隊 對 你 說 他 希 望 你 加 盟 的 時 候 ，會 令 你 非 常 高 興 ，尤 其 是 韋 根 這 種 充 滿 朝 氣 的 球 會 。 」

這 名 前 荷 蘭 U21國 家 隊 成 員 是 韋 根 今 夏 首 筆 收 購 ，領 隊 布 魯 士 認 為 那 不 會 是 本 季 最 後 1名 新 加 盟 的 球 員 。 布 魯 士 表 示 ︰ 「 迪 列 達 是 個 非 常 好 的 球 員 ，我 確 信 他 在 韋 根 定 會 有 出 色 的 發 揮 。 他 的 速 度 很 快 ，在 進 攻 上 往 往 令 人 眼 前 一 亮 ，另 外 他 亦 擁 有 熟 練 的 腳 法 ，可 以 輕 易 地 帶 過 對 方 後 衛 ，而 他 的 傳 球 亦 非 常 精 妙 。 他 的 確 多 才 多 藝 ，我 相 信 他 可 以 勝 任 多 個 位 置 。 我 們 今 夏 將 會 加 入 1至 2個 新 面 孔 ，我 們 近 期 亦 在 追 蹤 幾 個 目 標 。 」

     
森 摩 拿 將 在 富 咸 過 新 生 活 。  
  

已 落 戶 富 咸 的 森 摩 拿 表 示 ，他 是 被 迫 離 開 韋 斯 咸 的 ，因 為 對 方 在 續 約 問 題 上 作 出 180度 的 轉 變 。

森 摩 拿 上 月 突 然 以 480萬 鎊 的 轉 會 費 從 韋 斯 咸 轉 投 由 鶴 臣 執 教 的 富 咸 ，他 指 責 韋 斯 咸 在 其 續 約 問 題 上 出 爾 反 爾 ，迫 使 他 選 擇 離 開 。 韋 斯 咸 門 將 羅 拔 格 連 近 日 亦 批 評 球 會 無 意 和 他 續 約 ，森 摩 拿 認 為 以 韋 斯 咸 的 財 政 政 策 來 看 ，那 只 是 冰 山 一 角 。

森 摩 拿 說 ︰ 「 我 一 心 想 為 韋 斯 咸 披 甲 ，但 足 球 亦 是 一 門 生 意 。 他 們 曾 書 面 表 示 會 提 供 一 份 新 約 給 我 ，但 最 後 沒 有 ，很 不 幸 他 們 改 變 了 主 意 ，接 受 了 其 它 球 會 的 出 價 。 他 們 一 定 還 有 不 少 續 約 問 題 未 處 理 好 ，我 知 道 羅 拔 格 連 公 開 說 過 類 似 的 說 話 。 」

「 對 於 我 來 說 離 隊 是 一 個 艱 難 的 決 定 ，因 為 我 是 韋 斯 咸 的 球 迷 ，我 在 那 裡 曾 經 有 過 精 彩 的 表 現 ，我 熱 愛 那 支 球 隊 。 對 於 要 離 開 我 感 到 難 過 ，這 是 我 職 業 生 涯 新 的 一 章 ，我 希 望 可 以 繼 續 踢 足 球 。 」 森 摩 拿 續 說 。

      
龍 格 堡 成 為 拉 素 的 收 購 目 標 。  
  

前 阿 仙 奴 球 星 龍 格 堡 日 前 剛 與 韋 斯 咸 解 除 合 約 ，目 前 屬 於 自 由 身 。 之 前 羅 馬 也 曾 有 意 思 想 把 龍 格 堡 收 歸 旗 下 ，但 是 由 於 目 前 他 們 把 注 意 力 都 放 在 J.巴 迪 斯 達 身 上 ，因 此 拉 素 趁 機 乘 虛 而 入 ，加 入 了 爭 奪 的 行 列 。

拉 素 目 前 正 在 籌 備 2筆 轉 會 交 易 ，除 了 準 備 向 龍 格 堡 提 供 130萬 歐 元 年 薪 吸 引 他 來 奧 林 匹 克 球 場 效 力 外 ，效 力 河 床 的 A.費 南 迪 斯 也 成 為 他 們 的 收 購 目 標 。 據 意 大 利 媒 體 透 露 ，上 週 五 拉 素 已 經 派 代 表 與 A.費 南 迪 斯 的 經 理 人 進 行 接 洽 ，商 討 引 進 這 名 新 星 的 可 能 性 。

經 過 了 上 賽 季 令 人 失 望 的 表 現 後 ，拉 素 在 今 夏 積 極 招 兵 買 馬 ，希 望 能 夠 重 返 強 隊 之 列 ，再 次 和 國 際 米 蘭 、 羅 馬 及 AC米 蘭 等 豪 門 一 爭 長 短 。

      
尼 斯 達 舊 傷 未 癒 又 添 新 傷 。  
  

球 會 制 定 熱 身 計 劃 賺 錢 ，得 到 了 球 隊 許 可 ，尊 重 了 球 隊 的 訓 練 計 劃 。 可 搞 到 目 前 每 場 熱 身 要 拼 湊 球 員 應 付 比 賽 ，AC米 蘭 高 層 也 沒 想 到 ，朗 拿 甸 奴 和 柏 圖 出 走 是 意 料 中 的 ，恩 沙 基 的 恢 復 也 如 此 ，保 利 亞 奴 、 卡 卡 、 尼 斯 達 、 卡 拉 迪 斯 幾 人 的 傷 病 則 超 出 意 料 ，球 隊 不 得 已 硬 著 頭 皮 出 戰 ，異 常 窘 迫 。

上 週 末 ，卡 拉 迪 斯 到 比 利 時 安 維 爾 薩 接 受 了 馬 爾 騰 斯 博 士 的 檢 查 ，結 果 樂 觀 ，有 過 大 訓 練 量 造 成 的 普 通 肌 肉 拉 傷 ，休 息 幾 日 即 可 。 保 利 亞 奴 恢 復 正 常 ，第 二 輪 聯 賽 可 復 出 。 搞 不 清 楚 的 是 尼 斯 達 和 卡 卡 兩 人 ，卡 卡 上 週 說 了 ：「 15天 後 才 能 知 道 還 得 休 息 多 久 」 ，他 仍 感 覺 膝 蓋 肌 腱 疼 痛 。 AC米 蘭 醫 療 負 責 人 米 瑟 曼 在 和 卡 卡 碰 面 後 對 外 表 示 ：「 我 們 都 很 擔 心 卡 卡 的 傷 情 ，所 有 人 都 給 他 施 壓 讓 他 早 點 復 出 ，包 括 贊 助 商 ，但 考 慮 到 職 業 生 涯 不 能 冒 險 ，應 該 給 他 休 息 時 間 。 」 施 多 夫 也 是 勸 慰 ：「 為 了 職 業 生 涯 ，別 冒 險 ，好 好 休 息 。 」

卡 卡 為 甚 麼 手 術 後 總 是 疼 痛 、 將 來 是 否 要 伴 隨 著 疼 痛 踢 下 去 ，誰 也 沒 具 體 說 法 ，只 知 道 卡 卡 對 起 動 、 變 向 等 動 作 要 求 太 高 ，腿 部 肌 肉 和 膝 蓋 承 受 壓 力 太 大 ，還 得 藥 物 注 射 後 才 知 道 恢 復 情 況 。 AC米 蘭 隊 醫 有 怪 罪 執 意 為 卡 卡 做 手 術 的 巴 西 隊 醫 倫 科 之 意 ，說 手 術 不 必 要 ，也 不 徹 底 ，但 倫 科 回 擊 ，「 卡 卡 從 巴 西 回 去 時 好 好 的 。 」 現 在 預 計 ，卡 卡 難 以 在 聯 賽 首 輪 復 出 。

雪 上 加 霜 ，尼 斯 達 也 遙 遙 不 知 歸 期 。 安 察 洛 堤 在 對 曼 城 賽 前 沉 重 地 說 ：「 卡 卡 是 膝 蓋 發 炎 ，尼 斯 達 的 狀 況 比 卡 卡 還 要 復 雜 ，可 能 更 嚴 重 。 恢 復 時 間 ？我 不 是 醫 生 ，不 該 我 說 ，我 只 知 道 目 前 還 沒 說 到 手 術 。 」 手 術 這 個 詞 ，在 AC米 蘭 變 成 了 忌 諱 。 尼 斯 達 在 從 前 的 背 傷 基 礎 上 ，又 染 上 了 椎 間 盤 突 出 。 不 過 隊 醫 組 普 遍 樂 觀 ，他 們 相 信 從 本 週 開 始 的 第 三 期 理 療 會 收 到 好 的 成 效 ，尼 斯 達 本 人 也 對 他 們 透 露 ，感 覺 一 天 比 一 天 好 。 安 察 洛 堤 的 話 ，是 對 尼 斯 達 再 次 受 傷 的 不 滿 。

      
龍 格 堡 暫 時 未 有 班 落 。  
  

據 報 導 ，AC米 蘭 開 出 為 期 1年 ，年 薪 150萬 的 合 約 招 攬 龍 格 堡 加 盟 。

據 意 大 利 《 全 市 場 》 報 導 ，瑞 典 老 將 龍 格 堡 的 經 理 人 最 近 一 週 先 後 出 現 在 羅 馬 和 米 蘭 市 ，就 此 看 來 龍 格 堡 的 新 賽 季 有 可 能 紮 根 意 甲 。

上 週 末 ，龍 格 堡 的 經 理 人 埃 費 利 克 現 身 米 蘭 市 ，包 括 《 米 蘭 體 育 報 》 在 內 的 幾 家 權 威 媒 體 都 認 為 龍 格 堡 的 目 的 地 起 碼 包 括 AC米 蘭 。 不 過 本 週 初 ，埃 費 利 克 又 出 現 在 羅 馬 市 ，相 信 羅 馬 和 拉 素 2間 球 會 也 脫 不 了 關 係 。

《 羅 馬 人 報 》 透 露 ，拉 素 主 席 曾 經 和 埃 費 利 克 會 面 ，拉 素 開 給 龍 格 堡 的 合 同 為 期 1年 年 薪 接 近 120萬 歐 元 ，如 果 龍 格 堡 表 現 好 ，而 且 沒 有 甚 麼 大 傷 病 的 話 ，擁 有 續 約 1年 的 優 先 權 。

據 悉 ，這 個 出 價 比 AC米 蘭 上 週 開 出 的 合 同 還 低 ，AC米 蘭 開 出 的 是 為 期 1年 ，年 薪 150萬 ，而 一 開 始 羅 馬 開 出 的 合 同 則 和 拉 素 開 出 的 差 不 多 。

目 前 龍 格 堡 和 埃 費 利 克 正 在 選 擇 一 家 待 遇 和 出 場 時 間 上 最 能 滿 足 其 要 求 的 球 會 ，週 二 出 版 的 《 全 體 育 》 透 露 ，龍 格 堡 和 埃 費 利 克 的 下 一 個 目 的 地 將 是 是 佛 羅 倫 斯 市 ，屆 時 費 倫 天 拿 或 會 加 入 爭 奪 戰 。

      
鄧 納 東 尼 看 好 國 際 米 蘭 衛 冕 聯 賽 冠 軍 。  
  

當 地 時 間 本 週 二 ，前 意 大 利 領 隊 鄧 納 東 尼 接 受 了 天 空 電 視 臺 的 採 訪 ，採 訪 中 鄧 納 東 尼 對 新 賽 季 的 意 甲 聯 賽 進 行 了 分 析 。

談 到 聯 賽 爭 冠 形 勢 ，鄧 納 東 尼 說 ：「 最 有 實 力 爭 奪 冠 軍 的 ，自 然 還 是 國 際 米 蘭 ，這 一 點 沒 有 辦 法 否 認 。 國 際 米 蘭 的 三 條 線 都 有 太 多 出 色 的 球 員 ，這 是 其 他 球 隊 沒 有 辦 法 相 比 的 。 當 然 祖 雲 達 斯 也 不 能 輕 視 ，祖 雲 達 斯 重 建 後 ，補 充 了 很 多 新 生 力 量 ，現 在 他 們 正 在 逐 漸 恢 復 到 過 去 的 巔 峰 狀 態 。 」

談 到 AC米 蘭 ，鄧 納 東 尼 說 ：「 國 際 米 蘭 有 的 恰 恰 是 AC米 蘭 缺 的 。 國 際 米 蘭 除 了 強 大 的 主 力 陣 容 外 ，還 有 一 批 優 秀 的 後 備 球 員 ，AC米 蘭 現 在 處 在 一 個 人 才 凋 零 期 。 球 隊 至 少 應 該 想 辦 法 ，將 最 近 2個 賽 季 在 意 大 利 中 小 球 隊 裡 表 現 穩 定 的 中 生 代 球 員 引 進 一 些 ，才 能 維 持 球 隊 正 常 的 運 轉 。 」

鄧 納 東 尼 還 提 及 他 在 國 家 隊 的 兩 名 愛 將 ，卡 斯 辛 奴 和 迪 比 亞 路 。 他 說 ：「 卡 斯 辛 奴 在 歐 洲 盃 上 證 明 ，他 已 經 是 名 成 熟 的 職 業 球 員 ，我 相 信 他 能 帶 給 森 多 利 亞 更 多 的 榮 譽 。 迪 比 亞 路 則 是 職 業 球 員 的 典 範 ，每 一 天 他 都 在 用 出 色 的 表 現 展 示 自 己 。 」

      
巴 利 表 現 十 分 活 躍 。  
  

週 五 凌 晨 歐 協 盃 第 二 圈 賽 事 ，遠 赴 冰 島 作 賽 的 阿 士 東 維 拉 以 4比 1大 勝 夏 拿 佐 杜 亞 ，晉 級 情 況 十 分 樂 觀 。

開 賽 僅 僅 3分 鐘 艾 殊 利 楊 格 左 路 傳 中 ，巴 利 門 前 撞 入 先 開 紀 錄 。 6分 鐘 ， 艾 殊 利 楊 格 一 扣 一 射 撞 內 柱 彈 入 再 下 一 城 。 38分 鐘 艾 邦 拉 荷 擺 脫 對 手 之 後 面 對 對 方 門 將 冷 靜 施 射 遠 柱 擴 大 比 數 。 42分 鐘 哈 爾 活 特 單 刀 攻 門 被 擋 出 。 主 隊 在 完 半 場 前 由 T.古 蒙 臣 接 應 隊 友 傳 送 近 門 頂 成 1比 3較 接 近 紀 錄 ，半 場 結 束 。

換 邊 之 後 維 拉 仍 佔 有 絕 對 優 勢 。 56分 鐘 哈 爾 活 特 窄 角 度 抽 射 被 擋 出 。 3分 鐘 之 後 巴 利 的 頭 鎚 攻 門 越 楣 高 出 。 終 於 去 到 63分 鐘 艾 殊 利 楊 格 開 出 角 球 ，後 上 助 攻 的 馬 田 拿 臣 頂 成 4比 1。 85分 鐘 魯 迪 治 殺 入 禁 區 起 腳 被 對 方 門 將 撲 出 。 無 心 戀 戰 的 夏 拿 佐 杜 亞 最 終 以 1比 4不 敵 到 訪 的 阿 士 東 維 拉 。 次 回 合 將 由 阿 士 東 維 拉 主 場 作 場 。

      
鄭 智 (右 )有 望 再 次 投 身 英 超 。  
  

下 週 三 ，8月 20日 ，中 國 隊 隊 長 鄭 智 或 許 會 收 到 一 份 特 別 的 生 日 禮 物 ，來 自 英 超 升 班 馬 西 布 朗 的 合 約 。 昨 日 ，查 爾 頓 領 隊 柏 祖 在 和 記 者 的 談 話 中 暗 示 ，鄭 智 返 回 倫 敦 後 ，將 參 與 轉 會 談 判 ，一 旦 他 本 人 表 示 同 意 ，將 在 英 超 新 賽 季 開 始 之 後 加 盟 西 布 朗 。

過 去 一 週 ，中 國 國 奧 隊 在 2008年 北 京 奧 運 會 上 連 續 輸 給 比 利 時 和 巴 西 ，被 踢 出 局 ，鄭 智 還 被 紅 牌 罰 下 。 查 爾 頓 上 下 對 此 一 片 歎 息 。 柏 祖 告 訴 記 者 ：「 我 們 正 在 從 球 隊 中 出 售 一 些 球 員 。 我 認 為 我 們 不 能 留 住 太 多 上 賽 季 的 主 力 球 員 。 我 準 備 在 週 六 比 賽 之 前 賣 掉 3或 4個 球 員 。 」

在 這 次 談 話 之 後 不 到 3小 時 ，查 爾 頓 的 A.菲 爾 和 J.湯 馬 士 就 被 分 別 出 售 給 英 超 新 軍 史 篤 城 和 樸 茨 茅 夫 。 而 鄭 智 將 成 為 英 超 開 賽 之 際 被 出 售 的 第 三 位 球 員 。

但 柏 祖 並 沒 告 訴 記 者 ，鄭 智 是 否 已 經 回 到 了 倫 敦 ，柏 祖 說 他 想 要 鄭 智 盡 快 返 回 倫 敦 ，這 樣 可 以 決 定 這 位 中 國 球 員 的 未 來 。 柏 祖 卻 堅 持 說 交 易 非 常 可 能 很 快 就 能 完 成 。

      
艾 沙 雲 錯 過 加 盟 兵 工 廠 機 會 。  
  

據 艾 沙 雲 的 經 理 人 透 露 ，艾 沙 雲 若 果 不 是 索 價 太 高 的 話 ，本 可 以 加 盟 阿 仙 奴 。

艾 沙 雲 由 於 在 歐 國 盃 決 賽 週 表 現 出 色 ，今 夏 初 期 阿 仙 奴 一 直 希 望 把 他 收 歸 旗 下 ，而 其 同 市 死 敵 熱 刺 對 艾 沙 雲 更 顯 得 志 在 必 得 。 除 此 之 外 ，AC米 蘭 和 巴 塞 隆 拿 亦 表 示 過 對 艾 沙 雲 有 興 趣 。

原 本 阿 仙 奴 是 最 有 機 會 簽 下 現 年 27歲 的 艾 沙 雲 ，惜 最 後 由 於 艾 沙 雲 要 求 的 年 薪 太 高 令 到 交 易 告 吹 。

其 經 理 人 拉 切 特 說 ︰ 「 雲 格 對 於 收 購 艾 沙 雲 一 事 十 分 認 真 ，如 果 艾 沙 雲 在 其 年 薪 上 不 是 要 求 太 高 ，現 在 他 很 有 可 能 在 阿 仙 奴 踢 波 。 阿 仙 奴 已 準 備 了 過 百 萬 的 年 薪 給 他 ，不 過 雲 格 確 實 是 老 謀 心 算 的 狐 狸 ，經 常 講 一 套 做 一 套 ，阿 仙 奴 是 英 超 頂 級 球 會 中 ，唯 一 不 願 支 付 高 薪 的 球 會 。 」

      
皇 馬 將 羅 賓 奴 賣 予 曼 城 。  
  

西 班 牙 多 家 媒 體 同 時 報 出 消 息 ，效 力 於 皇 馬 的 羅 賓 奴 轉 會 曼 城 已 成 定 局 ，轉 會 費 高 達 4200萬 歐 元 ，西 媒 體 還 表 示 在 曼 城 ，羅 賓 奴 將 享 受 到 年 薪 600萬 的 優 質 待 遇 。 皇 馬 主 席 卡 達 朗 隨 後 爲羅 賓 奴 吃 下 定 心 丸 ：「 皇 馬 已 經 接 受 了 曼 城 俱 樂 部 的 報 價 。 」

在 皇 馬 官 網 聲 明 之 前 ，幾 家 主 流 西 媒 體 和 英 媒 體 都 表 示 ，羅 賓 奴 已 經 是 曼 城 的 人 了 。 《 阿 斯 》 報 提 前 1個 小 時 報 道 了 這 則 消 息 ，稱 羅 賓 奴 已 在 曼 徹 斯 特 ，而 他 的 經 紀 人 則 留 在 西 班 牙 做 離 開 前 最 後 的 確 認 工 作 。

雖 然 西 媒 體 此 前 一 直 主 攻 車 路 士 才 是 羅 賓 奴 最 終 的 歸 宿 ，但 面 對 皇 馬 的 高 價 ，車 路 士 在 權 衡 利 弊 下 選 擇 了 放 棄 ，反 而 剛 剛 更 換 東 家 的 曼 城 正 是 兇 狠 的 砍 下 第 一 板 斧 。

皇 馬 主 席 卡 達 朗 對 Canal Veo電 視 臺 說 ：「 我 們 出 售 羅 賓 奴 是 因 為 這 是 他 的 意 願 ，這 是 充 滿 人 情 味 的 決 定 。 這 才 是 我 們 接 受 曼 城 報 價 的 原 因 ，而 從 足 球 的 角 度 出 發 ，我 們 並 不 想 出 售 他 。 」

皇 馬 主 席 接 著 說 ：「 現 在 我 們 擁 有 了 現 金 ，不 過 轉 會 市 場 已 經 關 閉 ，在 冬 季 轉 會 窗 開 啟 後 ，皇 馬 會 找 機 會 對 目 標 果 斷 出 手 。 」

接 著 ，皇 馬 官 網 也 在 最 顯 著 位 置 公 佈 ：皇 馬 與 曼 城 在 轉 會 窗 關 閉 前 的 最 後 一 刻 達 成 一 致 ，巴 西 人 成 功 加 盟 曼 徹 斯 特 城 隊 。